onsdag, mars 17, 2010

Freudian slip

Hört på kontoret:


Självsäker italiensk datakille -"Come over here, let´s just do it"
väldigt osäker svensk informationsansvarig-"eeeeeh, do what?"
Självsäker italiensk datakille -"lie together"

Den självsäkra italienska datakillen syftade alltså på lie som i ljuga.


Var det bara jag som fick andra associationer?

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar